В рамках проекта «НОВОЕ ЗНАНИЕ. 100 ЛУЧШИХ УЧЕБНИКОВ МИРА НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ» переведены книги по таким гуманитарным дисциплинам, как философия, социология, психология, экономика, менеджмент, предпринимательство, религиоведение, лингвистика, культурология, антропология и журналистика. Идея сделать доступной лучшую вузовскую литературу мира на казахском языке принадлежит Президенту Казахстана. 12 апреля 2017 года Нурсултан Назарбаев предложил обширную программу под названием «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру» — в неё как раз и вошла идея о переводе лучших мировых образовательных книг.

В настоящее время в рамках проекта Рухани Жаңғару «Новое знание. 100 лучших учебников мира на казахском языке, Научная библиотека КГИУ с лета 2018 года получила 107 наименования книг (4880 экз.) Это перевод лучших мировых образовательных учебников по гуманитарным дисциплинам.